本多繁邦 发表于 2016-3-12 14:26

美与暴烈:三岛由纪夫×CRITERION COLLECTION

兼为CC爱好者和日本文学爱好者的我,在藏碟之初就琢磨一个问题:CC出过哪些日本文学的改编作品?
先冲上脑袋来的,也许是芥川龙之介的《罗生门》和森鸥外的《山椒大夫》吧。然而就这俩部影片的华彩之处而言,最大的功劳并不在原作者本身,还得看导演是如何在这些精致的故事上铺陈镜头的。也许还能想起谷崎润一郎的《细雪》,由市川昆执导的东宝映画50周年纪念作品。但除去这些,有没有什么作品是凭借原作者本身的魅力引人注意的呢?
我想说的便是三岛由纪夫。
三岛由纪夫一直以来都很对西方人的胃口,绮丽的词藻,对美的偏执,对死亡的崇拜,对政治的过分热情,对自杀的预言执行。三岛的作品有着大段的剖白,沉默,哲思的辩解和抽象的挣扎,在我看来大部分都是很难电影化的。故事情节明晰如《丰饶之海》系列的,很容易抓住故事的外表却错失其内核,且看行定勋导演的《春雪》便是了;故事情节晦涩如《金阁寺》,恐怕市川昆的《炎上》和高林阳一的《金阁寺》都没能传达出其中的官能滋味。
CC出过的电影里,有三部作品和三岛有关。其中之一是藏原惟缮的《爱的饥渴》,改编自三岛的同名小说,浅丘琉璃子主演,收录在eclipse藏原惟缮系列中,还没观看,无法评价。剩余俩部我都收藏了原版DVD,分别是保罗施拉德导演的传记片《三岛由纪夫传》和三岛自导自演的短片《忧国》。下面简单晒下图:

《三岛由纪夫传》

施拉德的这部电影分为四个章节,分别由《金阁寺》,《镜子之家》,《奔马》三部作品串联。整部电影保持了高度的仪式感,舞台道具布景是超一流的水准,要归功于幕后设计师石冈英子。菲利普·格拉斯负责了本片的音乐。而三岛本人则由绪形拳扮演。
cc的设计令人耳目一新,金光闪闪的托盘包装,封面点出章节构造,繁复而不冗余。

双碟的配置,花絮丰富。导演施拉德和制片的评论音轨,格拉斯和松田英子等人的采访,三岛本人关于写作的采访,和一部55分钟的BBC纪录片《三岛由纪夫奇闻》



展开折纸,可以看到两侧的纸面上映着影片中金阁寺的图案

碟片上则是《圣塞巴斯蒂安》的形象。三岛在《假面自白》中就提起过这幅画作对他的影响,他在后来还拍摄过类似造型的写真。

移去《圣塞巴斯蒂安》们,可以看到年幼的三岛。

册子随意拍俩张:

导演的签名标:


《忧国》:
根据三岛的同名短篇自导自演,也是他生平唯一的导演作品。英文片名《爱与死亡的仪式》,这部作品的仪式感较之西方人拍出的《三岛由纪夫传》更为庄重,稚嫩间带着不可思议的震撼感觉,比《奔马》中饭沼勋的切腹更为浓烈。本片褒贬不一,大多数人看来,《忧国》的话题性远大于其电影价值。据说,本片的拷贝在三岛死后被悉数销毁,只有其遗孀收藏着一套,直到2007年才重见天日。

配置:日文和英文的双版本正片;三岛一段49分钟的录音谈话;50分钟的幕后拍摄纪录片;三岛谈及二战的采访片段。

册子:


最后合照一张结束:



Cheezus 发表于 2016-3-12 17:39

两套碟都很赞 支持!期待洗蓝

jamesq0819 发表于 2016-3-30 19:19

板凳支持!
页: [1]
查看完整版本: 美与暴烈:三岛由纪夫×CRITERION COLLECTION